31:32 penalties (12:13, 15:14, 0:0, 4:5)