31:35 (12:18, 19:17)